Préface, par P. Martens, président émérite de la Cour constitutionnelle de Belgique

Présentation, par B. Frydman, professeur à la Faculté de Droit de l’Université Libre de Bruxelles (ULB), Directeur du Centre Perelman de Philosophie du Droit et par E. Jeuland, professeur à l’École de droit de la Sorbonne Paris I

I. Efficacité

Les tribunaux à l’heure de la performance, par D. Marshall, premier président de la cour d’appel de Montpellier

Annexe. La qualité des jugements civils : étude expérimentale menée à la cour d’appel de Paris en 2005

Le management et l’action du parquet, par J.-P. Vicentini, procureur de la République, professeur associé à la faculté de droit de Reims, membre du CEJESCO

Comment l’esprit du management est venu à l’administration de la justice, par É. Serverin, directeur de recherche au CNRS, Université Nanterre Paris-Ouest La Défense

II. Validité

Exigences constitutionnelles de l’indépendance de la justice et exigences managériales, par D. Rousseau, professeur à l’École de droit de la Sorbonne Paris I

Towards a socially responsive judiciary ? Judicial independence and accountability in the constitutional contexts of Italy, the USA and Netherlands, par Dr. P. M. Langbroek, professor of Judicial Administration and Court administration, Montaigne Centre, Utrecht University, the Netherlands

Le renouveau du principe du juge naturel et l’industrialisation de la justice, par E. Jeuland, professeur de droit privé à l’École de droit de la Sorbonne de l’Université Paris I

 III. Légitimité

Le management comme alternative à la procédure, par B. Frydman, professeur à la Faculté de droit de l’Université libre de Bruxelles, directeur du Centre Perelman de philosophie du droit

La théorie du procès et le nouveau management de la justice : processus et procédure, par L. Cadiet, membre de l’Institut Universitaire de France, professeur à l’École de droit de la Sorbonne Paris 1, directeur du Centre de recherche sur la justice et le procès (IRJS)

La « gestionnarisation » de la justice, par J. Duval Hamel, professeur des Universités en stratégie, CAPA, co-directeur de l’École de Droit et Management de Paris II, ancien dirigeant de grands groupes et de fédérations professionnelles, membre de conseils de surveillance d’entreprises

Management et statuts d’indépendance : d’un service public – la justice – à d’autres – les hôpitaux et l’université, par C. Labrusse-Riou, professeur émérite à l’Université Paris I